Powered By Blogger

viernes, 24 de febrero de 2012

PROYECTO DE CURSO PARA ALUMNOS AVANZADOS DE PROFESORADOS, TRADUCTORADOS Y LICENCIATURAS EN INGLÉS Y DOCENTES, TRADUCTORES Y LICENCIADOS EN INGLÉS


Literatura y cine en idioma inglés: un acercamiento al género detectivesco

Este grupo de lectura y cine para alumnos avanzados de profesorados, traductorados y licenciaturas en inglés y docentes, traductores y licenciados en inglés constará de un encuentro semanal los días viernes de dos horas reloj cada uno —en una franja horaria de 17 a 19  horas—, desde el 13 de abril  al 29 de junio de 2012. Inscripción: Secretaría de Extensión de la Facultad de Humanidades (extfhum@mdp.edu.ar) Los participantes también realizarán actividades no presenciales basadas principalmente en la lectura domiciliaria y visión de películas como suplemento de las clases.
Esta propuesta tiene como eje central acceder al género policial en sus versiones canónicas, rupturas y manifestaciones actuales, representativas de las últimas décadas del siglo XIX y la primera década del siglo XXI. Se invitará a los participantes de este grupo de lectura y cine al análisis de las distintas producciones sugeridas desde un enfoque de apropiación y co-construcción del texto impreso o mediático desde su propia cosmovisión, teniendo así acceso a distintas voces que seguramente no solo reflejarán sino provocarán variadas miradas hacia las diferentes manifestaciones ofrecidas.
En cada encuentro se introducirán temáticas generadoras que enmarquen la selección del material de lectura y las películas para su posterior discusión, presentándose diferentes discursos literarios y cinematográficos acercándose una selección de producciones de distintos autores.
Se trabajará dentro del enfoque del aula-taller como metodología de la participación, organizándola a esta última como proceso de aprendizaje. De esta manera se incentivará la comunicación, el intercambio, el reconocimiento y la valoración de lo que el otro aporta. Además del trabajo en pequeños o grandes grupos propios de este tipo de propuesta, el aula taller también requerirá de momentos de trabajo individual. Se promoverá de este modo también la reflexión personal, la visión crítica, analítica y de confrontación acerca de las propias creencias y marcos teóricos. Las docentes invitarán a los asistentes a compartir apreciaciones, guiándolos para fundamentar sus opiniones y conclusiones.
                L@s docentes y alumn@s contarán con un blog y direcciones de e-mail para tutorías donde podrán enviar sus dudas, borradores de trabajos, actividades específicas, consultas, entre otros. También se les brindarán materiales impresos y electrónicos, así como listas de sitios en Internet afines a los temas a tratar para así acceder a otras fuentes de información, entrevistas con los distintos autores/directores y otras obras de los creadores analizados. 


EVALUACIÓN

                Para obtener la certificación correspondiente, los asistentes deberán, primero, asistir a 85% de las clases dadas
En cuanto a los encuentros, deberán participar en las actividades propuestas como discusión, resolución de cuestionarios de manera individual o en pequeños grupos, etc.
Finalmente, los asistentes al taller, habiéndose organizado en pequeños grupos colaborativos de trabajo, y con la guía de las docentes, presentarán ante la clase su propio análisis de una obra policial de su elección. De esta manera, el grupo compartirá su problematización de las temáticas del curso, al mismo tiempo que participa de una instancia de construcción compartida del conocimiento.

CUPO MÍNIMO: 15 personas /CUPO MAXÍMO: 35 Personas

No se cobrará arancel a los alumnos que acrediten su condición de tales.


viernes, 17 de febrero de 2012

History of England and USA 2012


  • Preliminary meeting Wednesday February 29th, 10:00hs at Department ML.
  • First regular class with lecture Monday March 19th 10:00-14:00 (plan to have lunch in class from 12:00-12:30).
  • PPP for Class 1 will be available here during previous week (we cannot sustain a 4-hour lecture without students' previous reading)
  • 2012 Syllabus and schedule  
  • You can also cut & paste this link http://www.mediafire.com/?fvngjr2gqtqlw3j
  • Materials New Copy 475-2827 or 155219483

sábado, 4 de febrero de 2012

Taller de Literatura y Cine en Idioma Inglés

Outline of first three classes. Download outline  or Cut and Paste Link:
http://www.mediafire.com/?kfurd9iev1d2ttr


Texts for British Detective Genre Nineteenth Century. Download texts  or Cut and Paste Link: http://www.mediafire.com/?y3iv5b0tsl3z4dg


Class 1:  Download Power Point Presentation: Or...  Cut and Paste Link
http://www.mediafire.com/?1b5cir9m6q3ascx

Class 2: Download Power Point Presentation Or... Cut and Paste Link: http://www.mediafire.com/?1b5cir9m6q3ascx


Class 3: Download PPP Or... Cut and Paste Link http://www.mediafire.com/?fjapym1ci180bz5


Marcela`s class or Cut and Paste Link in CBox  http://www.mediafire.com/?d26jgksozrj593z